★已授權美、英、阿、義、土，5國語文
★PopMatters雜誌2024年度最佳好書
★Bustle 2020年度20本必讀好書
★Real Simple 2020年度最期待好書
★《紐約時報》2020年百大好書
★Lit Hub「2020年最期待的書」
★The Millions「2020上半年好書搶先報」選為最期待好書
★《美麗佳人》選入「2020年女性作家最佳小說」
★入圍2020年美國小說中心的首作小說初選作品
★決選入圍Palestine Book Award

在這本題材強烈的初試啼聲之作中，巴勒斯坦裔的美國女性在即將面對攻擊校園的槍手之時，也與自身的信仰、失落與身分認同苦苦掙扎。

《你容顏之美》（The Beauty of Your Face）一書的文筆鏗鏘有力而引人共鳴，講述著一個染著美國獨特特色的故事，探索這個日漸分裂的國家。阿法芙．拉曼是巴勒斯坦移民家庭的女兒，在芝加哥郊區的穆斯林學校努瑞丁女子學校擔任校長，一天早上，一個受到網路上極右派言論煽動的槍手襲擊了學校。

正當阿法芙驚恐地聽著槍手步步進逼之時，我們也跟著她掉入回憶的漩渦中：她兒時所面對的偏執、母親夢想著回到巴勒斯坦，還有姊姊失蹤的悲劇讓她的家庭分崩離析，不過她還記得父親用烏德琴彈奏出甜美的音樂，還有阿法芙終於在伊斯蘭信仰中尋找到的希望與社群。

《你容顏之美》探索了一個女人深刻而淒美的人生，生活在一個與其理想不符的國家中，這本情感豐富的小說啟發了我們反省我們共通的人性。如果他人多花一些時間真正看著我們、看著我們的臉龐，就會看見某種無法否認的熟悉感，一張美麗得令人心痛的臉回應他們的眼神。

 

莎哈．穆斯塔法（Sahar Mustafah）是巴勒斯坦移民的女兒，她在小說創作中探討這段繼承而來的背景。她的首部小說《你容顏之美》（The Beauty of Your Face）被《紐約時報書評》評選為2020年度值得關注之書與編輯選書，並被《瑪麗克萊爾》（Marie Claire）雜誌列為2020年最佳女性小說之一。該書曾入圍2020年小說中心首部小說獎（Center for Fiction First Novel Prize）初選名單，並入圍巴勒斯坦圖書獎（Palestine Book Awards）決選名單。她於2023年獲得新文學計畫（New Literary Project）頒發的傑克．哈澤獎學金（Jack Hazard Fellowship），並獲得伊利諾州藝術委員會的資助。穆斯塔法目前居住於芝加哥郊區，從事寫作與教學工作。

 

「《你容顏之美》是一本震撼人心而令人不安的新人小說，有如飛蛾撲火一般的壯烈。薩哈爾．穆斯塔法的文筆充滿智慧與優雅，描述著無法想像、無法言說和未能言說的一切。」——蕾貝卡．馬克凱（Rebecca Makkai），入圍普立茲獎決選、《了不起的信念者》（The Great Believers）作者

「這個巴勒斯坦裔美國女性的故事令人難以往懷，她的人生因失落而崩潰，在信仰中找到救贖，然後又面臨暴力威脅，要考驗她如今有多麼堅定。薩哈爾．穆斯塔法描述的家庭與社群充滿了同理心與敏銳，《你容顏之美》是獻給讀者的禮物。」——萊拉．拉拉米（Laila Lalami），入圍普立茲獎決選、《其他美國人》（The Other Americans）作者