已出版的中文書
英美暢銷排行榜

 

兒童繪本
更新日期:
2025-12-10
The Invisible String Family Celebration: A Reimagining of the Invisible String
Patrice Karst and Joanne Lew-Vriethoff
Little, Brown Books for Young Readers
Sep. 2025
40pp
書籍編號:
09-26849
>>看內文圖介紹
已有電子書稿,歡迎索稿審閱!
● 內文簡介

★ 經典繪本《The Invisible String》的作者和插畫家為慶祝這書25周年,推出全新再構想版本。

「你看不見它,但你能感受到它在心裡」。

用「看不見的繩子」比喻愛的連結,安撫孩子分離焦慮、傳遞情感連結的重要。新版在延續原作溫暖核心的同時,特別強調家庭多元性與包容性。

故事由一對父母對他們的雙胞胎孩子說:你們、我們、家人之間,都被一條 「看不見的繩子」 連繫著。孩子一開始覺得「這怎麼可能」,想知道「這條繩子是什麼樣的?」而父母的回答是:這條繩子不是普通的繩子,而是「由愛編織而成」。雖然你看不到它,但你能在心底感受到它。無論如何、無論在哪裡、無論是否能見面,你們永遠都在一起。

透過「看不見的繩子」這溫暖比喻,告訴孩子們:即使和重要的人分開、即使無法見面,愛仍然把大家緊緊連結在一起。這本新版不僅保有原作安慰心靈、溫暖人心的特質,也更貼近當代家庭多樣化的情境。

 

● 作者簡介

Patrice Karst是暢銷當代經典作品《The Invisible String》的作者,該書銷量超過200萬冊,並被翻譯成20種語言,延伸著作有《The Invisible Leash》、《The Invisible, Invisible, Invisible》、《Universal Connection》、《You Are Never Alone》和《The Invisible String Workbook》。此外,她還著有《How Jackson Found his Joy Again》、《Ruby and Lonely》、《The Smile that Went Around the World》,以及《God Made Easy》。她畢生致力於傳播愛的強大力量的理念。她出生於英國倫敦,正在撰寫回憶錄。

Joanne Lew-Vriethoff是一位備受讚譽的童書插畫家,作品包括新版《The Invisible String》、《The Invisible Leash》、《The Invisible Web》、《You are Never Alone》、《The Invisible String Backpack》、《Invisible String Workbook》和《Beautiful and Brave》。她出生於馬來西亞,在洛杉磯長大,畢業於帕薩迪納藝術中心設計學院(ArtCenter College of Design),現在再次定居馬來西亞。

 

● 媒體報導