青少年小說
更新日期:
2017-02-15
She, Myself and I
Emma Young
Abrams
September 2017
336pp
書籍編號:
10-1026
已有電子文稿,歡迎索稿審閱!
● 內文簡介

★已授權:英、美、愛、土,4國語文 ★Buccaneer簽下影視版權


兩名陌生女生──一名腦死的女孩、一名身體癱瘓的女孩──在病床的器官移植手術首次相遇,將她們身上各自最健康、最美麗的部分完美結合為一體。死去的那個,人們經常回憶她的完美;活著的那個,承受的是兩個人的命運。

「她的身體美麗而健康,但是她的大腦死了。」身體癱瘓而意識清楚的羅莎說道,「我的問題,卻與她相反。」

一場殘酷的神經疾病,令身體終生麻痺的羅莎命在旦危。就當她的家人絕望之際,一名來自波士頓的醫生挑選羅莎參與一項實驗性的器官移植手術。在醫生專業而周詳的解說、與羅莎家人也毫無選擇的情況下,他們決定選擇奇蹟,接受這項新實驗。一家人從倫敦搬到波士頓。

躺在波士頓醫院等候的病患,是個身材高挑、消瘦而漂亮的女生西爾維婭。她因一場意外墜入冰湖的意外,造成嚴重腦死,她的父母悲傷之餘,同意將女兒的身體完整捐贈給羅莎。

對這兩個女孩來說,她們的相遇是奇蹟──再一次活著,也是她們的第二次生命。

羅莎醒來後,外表已是美麗的西爾維婭。她現在是全世界最完美的女孩:擁有自己原本的聰明頭腦、樂觀個性,同時住在每個女生都稱羨的身體裡。

將兩個同屬不完整的人,拼湊成一位的情況,究竟是延續了誰的生命?羅莎、西爾維婭,還有一個全新的第三人?

手術後,羅莎面對的是身體與大腦的交換、物質與靈魂的衝擊,因此,她必須通過一系列身體與大腦連接測試,以及自我認知測試。數月後,醫生對羅莎的恢復與複健,相當滿意,但是羅莎卻認為自己像是實驗室裡的動物,被困在醫院無法自由,沮喪難過。

她此時在醫院公園遇見令她怦然心動的男孩喬。喬也對漂亮女生羅莎深深吸引,一見傾心。羅莎害怕說出實情會失去這段愛情,開始隱瞞自己的身份與過往,時時擔心受怕喬無法接受真正的自己。隨著兩人感情愈演愈烈,羅莎的恐懼與日俱增,嚴重生疑:喬眼中的自己,究竟是西爾維婭的身體,還是羅莎本人?羅莎對於西爾維婭的好奇越來越無法控制,因為她必須瞭解成為自己一部分——甚至是整個自己——的西爾維婭,究竟是個怎麼樣的女孩?

羅莎能否解決自我定位的困境,開始重視真實的自己呢?

這是一部結合現代醫學與尋找自我的成長小說,詞藻瑰麗、發人省思的情節,深刻探究人們的自我定位、第二次機會,以及何為真愛的小說。

 

● 作者簡介

Emma Young,是一位獲獎的科學/醫學記者和作家。她曾任職於《衛報》、《雪梨先鋒晨報》和英國最受歡迎的科學周刊雜誌《新科學人》。在美國,她的文章經常各報紙和網站登載。她也著有一套寫給9-11歲讀者以科學為主的驚悚系列,以及成人的非小說。《She, Myself and I》是她的第一部青少年小說。她現與丈夫和兩個孩子住在英國。

 

● 媒體報導